¡Hola, adictos a la lectura!
(Vuelvo a subir esta publicación porque soy tonta y la he borrado sin querer)
Como sabréis si habéis leído mis dos últimas publicaciones, estoy viviendo en París haciendo mi Erasmus desde septiembre. Ahora mismo curso tercero de Traducción e Interpretación y considero que esta es una buena manera de mejorar el idioma, así que cuando salieron las plazas no me lo pensé dos veces.
Cuando me hice la maleta, no tenía mucho espacio para libros, por lo que tuve que traerme solo dos. Elegí libros gorditos para que me duraran lo máximo posible. Estando aquí me he comprado otros dos, y me los llevaré a España aunque tenga que cerrar la maleta con cemento.
Bueno, me dejo de charlas. Aquí tenéis los libros que conviven conmigo y mi compañera de habitación en esta residencia de estudiantes.
EL NOMBRE DEL VIENTO
«Viajé, amé, perdí, confié y me traicionaron.»
En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe...músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino. Ahora va a revelar la verdad sobre sí mismo. Y para ello debe empezar desde el principio: su infancia en una troupe de artistas itinerantes, los años malviviendo como ladronzuelo en las calles de una gran ciudad y su llegada a una universidad donde esperaba encontrar todas las respuestas que había estado buscando.
Si queréis saber qué me ha parecido, haz click aquí para ver mi reseña.
MON AMOUR,
Julie bonnie
Si quieres saber qué me ha parecido, haz click AQUÍ para ver la reseña.
LA NIÑA ALEMANA,
Elle est à Paris avec sa fille, à peine vieille de quatre jours, seules pour un mois. Lui vient de partir en tournée, il est pianiste de jazz. Ils savent que c'est long un mois. Elle n'aime pas le téléphone, alors ils s'écrivent. Se disent toutes ces petites choses qu'on n'a pas à se dire quand on est ensemble, se racontent au quotidien. La maternité, les concerts, les joies, le temps qu'il fait, le temps qui passe, les manques, les matins. Une partie de leurs vies sans l'autre, avec le décalage de la correspondance. Mais ils taisent de plus en plus les peurs, les pleurs, les doutes, les rencontres, les entorses. L'autre partie de leurs vies sans l'autre, là où se mesure la distance, ses risques et ses conséquences.
Esta es una de mis dos lecturas actuales. Traduciré la sipnosis y os contaré más sobre cómo lo conseguí y qué me ha parecido en una reseña próxima.
Si quieres saber qué me ha parecido, haz click AQUÍ para ver la reseña.
POUR CLARA
Les auteurs de ce recueil ont entre 15 et 17 ans. Qu’il prépare un bac scientifique ou littéraire, qu’il soit lecteur de Stendhal ou de fantasy, chacun à sa manière dessine les contours d’une génération parfois torturée mais aussi porteuse de rêve.
Lauren nous projette dans un futur glacial et génétique, Hélène dans la douloureuse intimité d’une famille recomposée. Juliette nous offre un lumineux conte africain au rythme des percussions. Éloïse tend son miroir vers les tourments adolescents. Alors que Garance joue habilement avec nos nerfs, et que l’inventif Pierre-François sème son lecteur.
LA NIÑA ALEMANA,
Armando Lucas Correa
Berlín, 1939. Hannah Rosenthal es una niña judía de familia acomodada cuya vida sufre un dramático vuelvo tras el ascenso de los nazis al poder. Su única salida podría estar a bordo del St. Louis, un transatlántico que parte rumbo a Cuba con casi un millar de refugiados.
Si quieres saber qué me ha parecido, haz click AQUÍ para ver la reseña.
¿Habéis leído alguno de estos libros?
¿Qué os han parecido?
Dejadme vuestra opinión en los comentarios. ☺
